etiquette-sortie/multicolor